{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
雙面獨立收納,空袋時保持扁平,裝入物品後自然展開。限量 P400 Wax C4X 蠟棉帆布版本,適合整理盥洗用品、旅行配件、急救用品與背包內的零散小物。
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 -1 件
{{'products.quick_cart.quantity_of_stock_hint'| translate : {message: quantityOfStock} }}
EVERGOODS CIVIC Flat Pouch 是一款以扁平結構與雙隔層收納為核心設計的日常小物袋。
袋身兩側各配置一個獨立拉鍊隔層,可將不同類型的物品分開整理。空袋時厚度僅約 0.5 cm,能平整放入背包或行李箱;裝入物品後,立體剪裁則會隨內容物自然展開,不會預先占用固定空間。
本次 Waxed Canvas 版本採用 EVERGOODS 與蘇格蘭百年蠟布製造商 Halley Stevensons 共同開發的 P400 Wax C4X 蠟棉帆布,兼具耐用、抗撕裂與抗候表現。
布面會隨著彎折、摩擦及長期使用產生自然色澤,搭配內部真皮品牌標,呈現更有層次的經典質感。
本款為 Waxed Canvas Collection 限量系列,數量有限。
產品特色
P400 Wax C4X 客製蠟棉帆布
與 Halley Stevensons 共同開發
雙面獨立拉鍊隔層
可分開整理不同類型物品
兩側使用不同顏色拉鍊繩
不需打開即可快速辨識隔層
空袋時保持纖薄扁平
裝入物品後自然展開
可變式立體收納空間
適合放入 EVERGOODS 內外口袋
魔鬼氈標誌區可搭配 Hi-Vis Patch
內部真皮品牌標
重量僅 74g
美國蒙大拿州 Bozeman 設計
P400 Wax C4X 蠟棉帆布
P400 Wax C4X 由 EVERGOODS 與擁有超過 150 年歷史的 Halley Stevensons 共同開發。
厚實棉質基底結合蠟面處理,具備良好的抗撕裂、耐用與抗候表現,同時保留傳統蠟布會隨時間自然養成的特性。
布面出現折痕、擦痕與深淺變化,屬於蠟感帆布正常特色。此材質可應付日常潑濺,但並非可浸水的完全防水結構。
雙面獨立隔層
袋身正反兩側各設有一個獨立拉鍊口袋,可將乾燥用品與盥洗用品、藥品與日常配件,或線材與其他小物分開收納。
兩側拉鍊使用不同顏色的 Polycord 拉繩,即使不打開袋身,也能快速辨識要拿取的隔層。
扁平外型,彈性容量
CIVIC Flat Pouch 空袋時厚度僅約 0.5 cm,可放入背包內部夾層、外部快取袋或行李箱空隙。
隨著內容物增加,袋身會依照物品尺寸自然展開。相較固定立體結構的收納盒,不會在未裝滿時占用過多空間。
適用情境
整理充電線、轉接頭與行動電源
分開收納藥品及急救用品
放置牙刷、牙膏等盥洗小物
收納護照、票券與旅行用品
整理文具與隨身工具
作為背包內部的分類收納袋
保養方式
使用清水與硬毛刷局部清潔
請勿機洗或使用強效清潔劑
清潔後置於陰涼通風處晾乾
避免長時間陽光直射
折痕與色澤變化屬蠟布正常特性
長期使用後可視需要使用適用的蠟布保養蠟
商品規格
商品名稱:CIVIC Flat Pouch – Waxed Canvas
商品簡稱:CFP
尺寸:21.5 × 12.5 × 0.5 cm
重量:74g
顏色:Waxed Tan
收納結構:雙面獨立拉鍊隔層
拉鍊:YKK RC #5
拉鍊繩:2.1mm Polycord,雙色識別
設計地點:美國蒙大拿州 Bozeman
材質說明
外層:P400 Wax C4X 客製蠟棉帆布
拉鍊:YKK RC #5
拉鍊繩:2.1mm Polycord
品牌標:真皮
外部標誌區:Loop 魔術貼毛面
設計師觀點
CIVIC Flat Pouch 的巧妙之處,在於它不以固定厚度限制收納方式。
雙面隔層讓不同物品能清楚分類,扁平剪裁則使袋身只在需要時展開。換上蠟感帆布後,更增加了會隨時間變化的材質層次,讓簡單的收納工具也能留下個人使用痕跡。
使用心得推薦
如果你需要將小物分成兩類,又不希望收納袋本身占用太多空間,CIVIC Flat Pouch 會很實用。
不同顏色的拉鍊繩能快速辨識兩側隔層;空袋時也能輕鬆塞入背包空隙。Waxed Canvas 版本比一般尼龍款更有份量感,布面則會越用越有自己的味道。